GIMPのオンラインディスカッションに、以下のような議論がありました。
この中で、GIMP 2.99 の Python-Fu の仕様はまだまだ大きな変更がある見込みであるとの指摘がなされています。実際、以前GimpFu Version 3 が結構いい線まで行っているという報告を上げましたが、その後の GIMP 2.99.x のアップデートで状況が後退してしまっています。
GIMP 2.10用のPythonによるプラグイン・スクリプトの書き換え作業に着手するのには、当分待つ必要があるようです。
ちなみに、上のオンラインディスカッションのメインテーマですが、Flatpak で GIMP をインストールすれば、Python-Fu が予め有効化されますので、苦労しなくて済みます。