先日(2021.10.11)アップデートされたART 1.10.xですが、これに含まれている日本語ファイルの翻訳に一部問題を発見したため、フォローとして、このページにアップデート版をアップします。特に、ホワイトバランスのところで、as shot と camera presets を両方とも「カメラ設定」と訳してしまったので、分かりにくくなっています。こちらのファイルを解凍して、ARTの既存のJapanese ファイルと差し替えをお願いします。
ダウンロードはこちらからお願いします。ダウンロードしたものを解凍したファイルを、Japaneseに改名して、ARTのlanguageディレクトリに入れてください。なお、今後 ART Ver. 1.10.*代の日本語ファイルのミスや訳し残しを発見した場合は上記リンク先のファイルの内容を更新します。
